1.夏の果て
作词：户泽畅美
作曲：中崎英也
Stay with Me
ときめきが夏ならば
Stay with Me
やすらぎは10月の空
I just Kiss Your Face
いつからか
紧张もとけて
ありのままいる 二人
ボサボサの
发をかくあなた
来て
ベランダを
すぎてゆく风が
にぎやかに はしゃいでる
公园で
サッカーをしてる
子供が见える
嫌われる不安は
はじめの顷 なにしてても
私をつかまえてた
Stay with Me
退屈がうれしくてキスした
Stay with Me
大切に求め合えたら
たどりつくのね
今は夏の果て
ただ 寄りそえる
ゆるやかな
季节のうねりは
この恋をみちびくの
いつの日か
つらいこともある
かも
ロードショウ
行くはずのあなた
だらしなく昼寝してる
午后の阳が
降り注ぐソファー
占领してる
Tシャツの胸元
耳をあてた ふと潮骚
闻こえそうな气がして
Stay with Me
寝息さえいとしくて おかしい
Stay with Me
悲しみに ためされたって
あなたといるわ
爱は夏の果て
もう终わらない
恋をして 恼んで
信じようとしなくていい
确かな气持ちを知る
Stay with Me
退屈がやさしくてキスした
Stay with Me
サヨナラにおびえない场所に
二人で来たの
今は夏の果て
もう やすらげる
2.ムーンライト美术馆
作词：户泽畅美
作曲：川上明彦
月あかり 诱うから
あてもなく 来てしまった
やるせない人だけが
たどりつく美术馆
爱は
今日もくたびれた
鸟のよう
静かな时が
伤をいやす
话して闻かせて 雕刻たち
甘くてせつない古いお话を
小さな 小さな 街角Museum
迷路を拔けたら不思议の国かも
天窗のかなたには
どこまでもつづく宇宙
あわてない每日を
生きてゆきたいけれど
彼は
たぶん新しい
恋してる
とめられなくて
困る ジェラシー
心に教えて 肖像たち
けなげで愚かな 人の真实を
迷子の迷子のアリスみたい
见られているのは私の方かも
话して闻かせて 雕刻たち
一途でステキな恋のお话を
古びた扉の街角Museum
せつない人しか ここには入れない
3.前发
作词：户泽畅美
作曲：西胁辰弥
グランドのわきの
散步道はいつも
木もれ阳 摇れている
子供をあつめて
ボールをける姿
あのひとに似ている
まるで远い夏に
戻った气がするわ
光る汗
驱けてくシューズ
告白できず
卒业したの
あなたは元气で
いるのでしょうか
きれいな前发
はにかむ时かきあげるクセ
いまも变わらずにいると
信じたい
なつかしさが摇れた
あんなにまっすぐ
生きてるひとなんて
ほかにまだ知らない
彼女ができたと
言われた 夕烧けを
おぼえている私
泣いて立ちつくせば
どうなったのかしら
よかったね
どんな娘なのと
自分に嘘を
つきつづけたの
あなたはひとりで
いるのでしょうか
みじかい前发
あの时ハラリとうつむいた
わけは 私の恋に
气づいていた
せいだと いま分かる
あなたは元气で
いるのでしょうか
きれいな前发
私はただ静かに想い
いまの彼との すべて
逃げないと 胸に誓う
あなたはひとりで
いるのでしょうか
みじかい前发
どこかですれ违った时は
少しキレイになった
横颜をまぶしそうに
见てほしい
その时もし彼女といたら
声はかけないままで
それとなく 见送ってね
あなたは元气で
いるのでしょうか
4.LOVE SONG
作词：国府田マリ子
作曲：西泽明
今 うつむき 瞳をとじる
静かに 时が流れて
降りしきる 夜更けの雨
濡れてく ほほ とける泪
恋に恋したおさない
远い日の伤さえ
胸にやさしくささやく
とまどう私包んで
届かない 想い 抱いて
徒に ゆれてる こころ
たとえ 叶わぬ恋でも
ほほえむ あなた みていたい
せつなく 言叶がとぎれる
かすんでみえた 横颜
雨が呗う 爱のうた
朝やけの空 响いてる
ずっと 奏でつづけたい
最后の恋が终わるまで
残る雨の中
抱きしめていて このまま
5.长雨
作词：户泽畅美
作曲：松原みき
洋服は
いくつもあるのに
今日着る服がない
地下铁の
おんなじ车两に
乘る彼が 气になる
それはいつか去ったひとに
颊のあたり似ている
オフィスでは 同僚が
无口を叱る
守りたい爱がなくて
赖りなく生きている
长雨が 靴の先を
しめらせてる 不确かなトラジティ
うつむいてばかり
ものごとが
动かないわけは
たぶん自分にある
コピーとる
手をとめて思う
それは知っていたこと
安い花を少し买って
今日は早く归ろう
付き合いで さみしさを
だませはしない
かなえたい梦がなくて
おだやかに病んでいる
长雨が 深い场所で
降りやまない たましいのトラジティ
もがいてみましょう
守りたい爱がなくて
でもちゃんと生きてたい
长雨が明日はやむと
テレビが言う 真夜中のリアリティ
信じてみましょう
忘れたいキスだけじゃなくて
青空をみつけたい
雨音がひびきすぎた
心の部屋 不确かなトラジティ
阳は射すでしょうか
6.さよならを信じている
作词：国府田マリ子
作曲：西胁辰弥
走る车の中は
思い出の小箱ね
笑い合った夏が
よみがえる
别れを决めたふたり
それぞれ选んだ道
握手して手を振った
いつの日か
チャンスつかむために
さよならを信じている
不安に染まるこころ舍てた
すみわたる夜
远くネオンのビル街
あしたを见つける
いつも子供のように
すねたフリしてたね
梦を语る瞳
とがってた
ケンカの后でふたり
高速飞ばしていた
重ねた手のぬくもり
おぼえてる
弱气を叱ってる
さよならを信じていて
后戻りせずに步いてね
この胸のなか
さみしがることをやめる
あなたを见つけた
远く近くあなたを
静かに见守ってる
いつしか乐しかった
日々たちが
薄れ消え去っても
さよならを信じている
かっこよく生きて辉いて
ふたりで见てた
未来 サビついてもいい
さよならを信じていて
いつの日にか迷った时は
走りつづける
私を勇气にしてね
もう逢えないけど
7.あなたは今
作词：松原みき
作曲：松原みき
あなたは今 私の气持ちに 气づいているかしら
あなたにとって 私といること 特别かしら
Love you 私 言い出せない
Love you 胸が痛くなるの
Love you 言い出せない
ラララ…
8.无理をしないで
作词：国府田マリ子
作曲：龟田诚治
出来なかった どうしても答えが
见つからなくて 勇气が出なくて
このままじゃ 嫌いになりそうさ
自分も无くしそうな
この梦も友达も未来さえも
テンションあげても 何にも始まらない
恼みなんかどうせ 无いよね
ね なんて云われて
おどけてガハハなんて ストレスたまっちゃうよね
ね 时间が经てばね 解决するよね
谁かの受け卖りじゃね スランプまた拔け出せない
いつのまにか 乘れるようになってた
真っ赤な自转车こぐ
坂道もこの空も交差点も
信号の色も 同じに见えてくる
泣いてるのが 君は好きだね
ね 颜を覗かれて
どうしてこんなトコ ほんとに间が恶いよね
ね 无理をしないでね 气乐にいこうね
背中をたたかれてね こんなにまた元气が出る
绿になる 动きだすよ街が人が 纷れてゆくざわめきの中
泣いてるのが 君は好きだね
ね 颜を覗かれて
どうしてこんなトコ ほんとに间が恶いよね
ね 无理をしないでね 气乐にいこうね
背中をたたかれてね こんなにまた元气になる
9.そばにいてよ
作词：国府田マリ子
作曲：西胁辰弥
好きと からめた指
风がなぞる 冷たく
ねえ 抱きしめて
坏れるほどに
夏に きらめく窗
远くゆれる 阳炎
もう つかめない
心を知るの
苦しくて
重ね着してたシャツを
脱ぎ舍てたら
キズイテイナカッタ 泪
セピア色のときめきを
つれてくるの
もどれないことを知ってる
そばにいてよ
空に舍てた言叶が
消えるよ
いつか爱してたこと
静かに
なくしてゆく
夕暮れの闇 沈んでく
素足 さらしたまま
かかと 游ぶ つまさき
ねえ ささやいて
なんでもいいの
せつなくて
壁に残された伤
そっとなぞる
ワカリタクナカッタ 泪
最后のキス
さよなら つれてくるの
はなれてく
冷めた くちびる
そばにいてよ
空に舍てた言叶が
消えるよ
いつか爱してたこと
静かに
なくしてゆく
夕暮れの闇 とけてゆく
つつんでく
10.星降る泪の夜の彼方
作词：国府田マリ子
作曲：广谷顺子
いつもと 变わらぬ日々
ビルの隙间の夜空
とおくに光ってるネオン
かすんでる
ふたりで探していた
ピースを见つけた夜
いつまでも出来ない
くずれかけた ジグソー
扉を开ければ
あたらしい风
发をみだす
气づいているはず
もどれないと
部屋中には
あふれている思い出
散らかした
终わらない パズルは
星空で
流されて 消えていく
星降る 泪の夜の彼方
11.さよなら
作词：国府田マリ子
作曲：奥居香＆种ともこ
きみが笑うのが嬉しかった
それだけで良かった
气持ちつらいのがわかったから
このまま消えよう
さよなら云えなくなる前に
もう二度とふたり会えないけど
その笑颜だけは
なくさずにいてとつぶやいて
いま气がついたら…
振りむいたら…愿ってしまうよ
きみが见てるのは仆じゃない
しあわせでね さよなら
12.9月の夏休み
作词：三浦德子
作曲：松原みき
泣きたいほどに言叶にならないの
息ができない あなたが好き
心ほどく ふれあうぬくもりに
もっと もっと ふるえていたい
星に想いをめぐらせ
あなたを爱していることも
少しは届く
おまじないしてる
砂に埋めたら消えるの
私の气持ちは
ひとかけらパールの贝壳も
今日は私のマイハート
不思议ね いつかみた星空なの
戻れないのは二人
过ぎた日々の残した伤も
こだわりも消えてゆく
泣きたいほどに言叶にならないの
息ができない あなたが好き
心移す ふるえる横颜に
そっと そっとキスしていたい
胸の鼓动は何色？
あなたに逢うまで
见えなかった
いまならわかる
あなたと私の梦
ごめんね いつも笑颜をもらって
返すのはグチばかり
あなたとなら二人で步もう
不器用な私だけど
泣きたいほどにあなたを爱したい
月がみている砂浜で
心满たす 变わらぬ思い出を
そっと そっと 育てていこう
泣きたいほどに言叶にならないの
息ができない あなたが好き
心ほどく ふれあうぬくもりに
もっと もっと ふるえていたい
もっと もっと あなたといたい
13.やさしくひかる
作词：国府田マリ子
作曲：浅井裕子
痛い心を隐すために
グレーの茧でくるみました
白い月夜が时が木々が君を
守るでしょう
やがてすべてが忘れられて
森の最后のお祭りの日
やっと目觉めた君は何を
思うのでしょう
缲り返す 知らないこと许されないこと
气付かないで过ごした罪の重さ
いまさら消せない
なくすときどんなに愿っても
届かないよ もう仆らは崩れてく森を见つめ
君はそっと笑ってる
あれから森は街になって
大きいビルが并びました
まあるい月はオレンジいろ
街を照らす
缲り返す 爱すること伤つけあうこと
わからないで流したなみだの痕
いまでも消えない
振り返りどんなに愿っても
もどれないよ もう仆らは坏れゆく街をみつめ
森の最后重ねている
埋め立てられた小さな
海の迹にあふれてる古びたグレーの茧が
寄り添うでしょう やさしく
14.なで肩の长い夜
作词：户泽畅美
作曲：龟井登志夫
とても亲切な
彼氏ができたのよ
每日 今日を长びかせ
おやすみ告げるコードレス
甘いささやきも
いつもじゃ效かなくて
受话器を肩でささえてた
グラビアそっとめくってた
どうしたの 私のココロ
そっけなさ气づかれそうよ
伤つかないで 优しいひと
すこし冷たくされたいひと
みみたぶを热くはらして
なで肩の肩がこる
电话しすぎてる
气持ちとぎれてる
谁でも たぶんいとしさは
ひとりにされてつのるのね
爪をとぎおえて
あくびをかみころす
私のための寝不足が
あなたをいつか つらくする
せつなげに あなたが默る
いきおいで别れないでね
悲しまないで 优しいひと
いつも追いかけていたいひと
近すぎる声をいじめた
なで肩の长い夜
伤つかないで 优しいひと
恼むところがカワイイひと
みみたぶが热くはれてく
なで肩の长い夜
15.100年の恋
作词：八野英史
作曲：八野英史
气晴らしに ドライブした
ほんのまだ 4・5日间
海岸は晴れて とってもいい气持ち
昔から友达だし
タイプとは言い难いし
柔らかな 9月の风のいたずらか
恋しているの？ まさかね
なぜだか 胸が苦しいわ
意外とこんな始まりもあるのかもね
あなたに あなたに 会いたい
あなたの画像 次から次に浮かぶのよ
恋っていえる？ これって
ときどき不安 隐せない
100年续く始まりになればいいな
あなたに あなたに 会いたい
あなたに 会いたい あなたに
あなたに 会いたい あなたに
| 
